Teatro per bambini - Copione ILIADE - I L I A D E versione teatrale e musicale per ragazzi di Oreste De Santis

Vai ai contenuti

Menu principale:

Teatro per bambini - Copione ILIADE

Tutti i Copioni

ILIADE

Romanzo epico di Omero

Versione teatrale e musicale per ragazzi di

Oreste De Santis

****

Scena – Fondale fisso con momenti significativi dell’opera – oppure proiezione immagini a seconda delle scene.

PERSONAGGI – Eris – Zeus – Atena- Afrodite – Era – Ermes - Paride – Padre Priamo - n.2 Cancellieri – Menelao – Elena - Agamennone – Ettore – Enea Ulisse – Penelope- Patroclo - 4 Ancelle – 4/6 Narratori – 3/6 guerrieri - Tot. da 26 a 35

( se necessario dare alle ancelle o ai guerrieri anche il ruolo dei narratori dove non specificato dividere le battute)

I SCENA - LA MELA D’ORO

Pers. - n. 3 Narratori . Eris - Zeus - Era – Afrodite – Atena – Ermes –

( tre narratori vestiti moderni introducono la scena - dividere le battute)

Attenzione: L’opera è tutelata dalla SIAE è vietata la sua pubblicazione integrale o parziale su siti internet o altri sistemi informatici e non, senza espressa autorizzazione dell’Autore.

WARNING: This play is protected by the SIAE. Reproduction of any or all of its parts on the Web or through any other means, those being technological and non technological, is prohibited without expressed authorization from the author.

NELL’ANTICA GRECIA, SI RACCONTAVA CHE GLI DEI DELL’OLIMPO SI DIVERTISSERO A DECIDERE LE SORTI DEGLI UMANI.

C’ERA CHI TIFAVA PER QUALCUNO E CHI TIFAVA PER QUALCUN ALTRO, QUALCUNO VOLEVA CHE SCOPPIASSE LA GUERRA, E UN ALTRO DICEVA SI PERO’ SE SCOPPIA LA GUERRA LA DEVONO VINCERE GLI SPARTANI , E QUELLO DICEVA NO , DEVONO VINCERE GLI ATENIESI E COSI’ VIA,

UN PO’ COME SI FA PER LE SQUADRE DI CALCIO, OGNI DIO O DEA AVEVA I SUOI PROTETTI

E COSI’ MENTRE LORO, GLI IMMORTALI SI DIVERTIVANO , A QUELLI COME NOI , CIOE’ I MORTALI SUCCEDEVANO UN SACCO DI GUAI. VI STATE CHIEDENDO IL PERCHE’? E QUESTO MI DISPIACE MA IO NON LO SO, MA LUI SI (indica l’amico)

A MOLTI DEI E DEE, PER INTERROMPERE LA MONOTONIA DELLA VITA DELL’OLIMPO, PIACEVA OGNI TANTO SCENDERE SULLA TERRA, , ANDARE IN QUALCHE LOCALE, MAGARI ANCHE IN DISCOTECA, PER DIVERTIRSI UN PO’, CHIARAMENTE DA QUESTE DIVERTIMENTI MOLTO SPESSO NASCEVANO BAMBINI

GLI ALTRI DUE / E QUANTI BAMBINI …

I FRUTTI DI QUESTO AMORE TRA DEI E MORTALI, ERANO DEI SEMIDIO COME AD ESEMPIO ACHILLE, ACHILLE INFATTI È UN SEMIDIO , PERCHE’ E’ NATO DA TETI CHE ERA UNA NINFEA E QUINDI IMMORTALE, E PELEO CHE ERA INVECE UNO COME NOI… UN MORTALE.

E FU COSI’ CHE DALLA LORO UNIONE NACQUE ACHILLE , CHE E’ IL PROTAGONISTA DELLA GUERRA DI TROIA. MA COME SI ARRIVO’ A QUESTA GUERRA? STATE TRANQUILLI VI SPIEGHEREMO ANCHE QUESTO,

LA GUERRA DI TROIA COME TUTTI SAPETE E’ STATA NARRATA DA OMERO IN UN FAMOSO ROMANZO EPICO, UN ROMANZO CHE QUI ADESSO VI RAPPRESENTEREMO, SIGNORE E SIGNORI

TUTTE E TRE/ ( gridato) L’ILIADE ( annunciano ed escono di corsa)

stacchetto musicale Iliade - breve balletto

dopo la musica e il balletto entra in scena Eris.

ERIS/AH NO QUESTA PROPRIO NON ME LA DOVEVANO FARE , NON E’ POSSIBILE, NON CI POSSO ANCORA CREDERE, SENTI COME SI DIVERTONO

FUORI SCENA/ (si sento le voci della festa) FACCIAMO UN BRINDISI AGLI SPOSI, VIVA TETI, VIVA PELEO

ERIS/ (arrabbiata) HANNO INVITATO TUTTI E TUTTE A QUESTO BANCHETTO DI NOZZE , TUTTI, TRANNE ME, IO CHE SONO ERIS LA DEA DELLA DISCORDIA, E NO! QUESTA NON ME LA DOVEVANO FARE , CERTO IL MIO NOME E’ TUTTO UN PROGRAMMA… DISCORDIA…MA IO CHE CI POSSO FARE? IL NOME UNO MICA SE LO SCEGLIE…

FUORI SCENA/ E CHE QUESTO MATRIMONIO DURI PER L’ETERNITA’, (corale) VIVA GLI SPOSI

ERIS/ SI COME NO….VIVA UN CORNO…AH MA TU GUARDA CHE OFFESA, MA COMUNQUE SE ANCHE NON FOSSE PER IL NOME, PER ME NESSUN MOTIVO VARREBBE QUESTO AFFRONTO, E QUINDI HO DECISO, QUESTO MATRIMONIO (ad alta voce) NON S’HA DA FARE….STRANO….QUESTA FRASE MI SEMBRA DI AVERLA GIA’ SENTITA…

ZEUS/ (si asciuga il sudore con un fazzoletto) AH FINALMENTE UN PO’ D’ARIA FRESCA, IN QUEL LOCALE SI MUORE DAL CALDO (non vede Eris)

ERIS/ HAI RAGIONE ZEUS, OGGI FA PROPRIO CALDO

ZEUS/ ERIS ? E TU COSA CI FAI QUI ?

ERIS/ ZEUS, MA TU GUARDA CHE COMBINAZIONE, MA LO SAI CHE PROPRIO A TE STAVO PENSANDO

ZEUS/ NON SO PERCHE’ MI STAVI PENSANDO , MA SE NON MI PENSI E’ MEGLIO, PIUTTOSTO RISPONDIMI , CHE CI FAI QUI , TU AL MATRIMONIO NON SEI STATA INVITATA

ERIS/ LO SO, SONO VENUTA PROPRIO PER QUELLO, PER FARGLIELA PAGARE

ZEUS/ PER CARITA’ NON TI PERMETTERE SAI, LO SPOSO E ‘ IL PADRE DEL VALOROSO ACHILLE , TU A QUESTO MATRIONIO NON DEVI FARE NIENTE

ERIS/E INVECE SI, GLI VOGLIO ROVINARE LA FESTA, VOGLIO CHE QUESTO MATRIMONIO TRA TETI E PELEO DIVENTI UNA SCHIFEZZA , UNA COSA INSOPPORTABILE, UNA COSA CHE TUTTI NON VEDONO L’ORA CHE FINISCA PER ANDARSENE VIA

ZEUS/ MA CHE DICI? …COSA SONO QUESTE STUPIDAGGINI

ERIS/ STUPIDAGGINI? ADESSO LO VEDRAI……( fa per andare)

ZEUS/ AH NO TU NON VAI DA NESSUNA PARTE

ERIS / FAMMI PASSARE ( Zeus gli sbarra la strada)

ZEUS/ MA NEANCHE PER SOGNO, TU A QUESTO MATRIMONIO NON FARAI NESSUNA SCENEGGIATA

ERIS/ E INVECE LA VOGLIO FARE, FAMMI PASSARE… ( come prima)

ZEUS/ MA DAI ERIS NON TE LA PRENDERE, IN FONDO DEVI CAPIRLI, TU SEI LA DEA DELLA DISCORDIA

ERIS/ (alterandosi, si allontana) E PROPRIO PER QUESTO MI DOVEVANO INVITARE, PER TENERMI BUONA E INVECE NON L’HANNO FATTO, E VA BENE! SONO D’ACCORDO CON TE

ZEUS/ CHE VUOI DIRE?

ERIS/ NON FARO’ NESSUNA SCENEGGIATA

ZEUS/ BRAVA, HAI VISTO CHE QUANDO TI CALMI RIESCI ANCHE A RAGIONARE

ERIS/ PERO’ UN PICCOLO REGALO, NON ME LO PUOI NEGARE

ZEUS/E VA BENE QUELLO SI, MA DI CHE REGALO SI TRATTA?

ERIS/ UNA MELA ( mostra una mela) LA MELA D’ORO, TOH LEGGI COSA C’E’ SCRITTO SOPRA ( gli lancia la mela)

ZEUS/ ALLA PIU’ BELLA DELLE DEE

ERIS/ LA LASCERO’ CADERE SUL BANCHETTO NUNZIALE , E POI VEDIAMO CHE SUCCEDE ( si riprende la mela ed esce)

ZEUS/ CHE SUCCEDE? LO SO BENISSIMO COSA SUCCEDE, SUCCEDE CHE AFRODITE,ERA E ATENA SI PRENDERANNO A CAPELLI, OGNUNA DI LORO DIRA’ CHE LA DEA PIU’ BELLA DELL’OLIMPO E’ LEI , E DOPO VERRANNO TUTTE E TRE DA ME PER SAPERLO, E IO CHE GLI DICO? IO NON GLI DICO PROPRIO NIENTE, PERCHE SE SCELGO ERA, SI ARRABBIANO ATENE E AFRODITE, SE DICO AFRODITE, SI ARRABBIANO ERA E ATENA, SE DICO ATENA, ( al pubblico) INSOMMA AVETE CAPITO… E NO, QUESTO NON SI PUO’ FARE, PER CARITA’ QUELLE NON SI SOPPORTANO DA AMICHE, FIGURIAMOCI DA NEMICHE, MI RENDEREBBERO LA VITA INSOPPORTABILE , PERCIO’ E’ MEGLIO SE STO ZITTO, MAMMA MIA E CHE CALDO…( esce)

FUORI SCENA/ ( corale) VIVA GLI SPOSI, VIVA TETI , VIVA PELEO

( dal lato opposto arrivano; Era, Afrodite e Atena, dove non specificato dividere le battute)

ERA/ AMICHE MIE, MI SPIACE MA NON C’E’ CONCORRENZA, LA DEA PIU’ BELLA DELL’OLIMPO SONO IO , E QUINDI LA MELA D’ORO SPETTA A ME

AFRODITE/ ANDIAMO, ERA, LO SAI BENISSIMO CHE NON E’ COSI, MA TI GUARDI ALLO SPECCHIO LA MATTINA?

ATENA/ E TU AFRODITE, NELLO SPECCHIO TI GUARDI? IO SI E TUTTI I GIORNI MI DICO SEMPRE LA STESSA COSA, ( dandosi delle arie) “ATENA NELL’OLIMPO DONNA PIU’ BELLA DI TE NON CE N’E’”

AFRODITE/ SE LA METTETE COSI’ NON CI SONO ALTRE SOLUZIONI

LE ALTRE DUE/ CHE VUOI DIRE?

AFRODITE/ DICO CHE SE LO DOBBIAMO DECIDERE NOI CHI E’ LA PIU’ BELLA TRA TUTTE E TRE, QUESTA DISCUSSIONE NON FINIRA’ MAI , PERCIO’ LASCIAMO PERDERE , QUESTA SCELTA NON LA FAREMO NOI

ERA/ HA RAGIONE AFRODITE, DEVE ESSERE QUALCUN ALTRO A SCEGLIERE

ATENA/E VA BENE , ALLORA CHIEDIAMOLO A ZEUS, CHI PIU’ DI LUI PUO’ SAPERLO …

ERA/ ANDIAMO A CHIEDERGLIELO

AFRODITE/ NON C’E’ BISOGNO ECCOLO CHE ARRIVA, (chiama) ZEUS (sempre intento ad asciugarsi il sudore con un fazzoletto)

ZEUS/ AH SIETE QUI

CI STAVI CERCANDO?

ZEUS/ BEH SI , GLI SPOSI RECLAMANO LA VOSTRA PRESENZA

E HANNO RAGIONE, MA PRIMA C’E UN PICCOLO PROBLEMA CHE DOBBIAMO RISOLVERE

CI DEVI DIRE A CHI DELLE TRE E’ DESTINATA LA MELA D’ORO

ZEUS/ AH PER CARITA’, IO IN QUESTA STORIA NON CI VOGLIO ENTRARE

ZEUS CI DEVI DIRE CHI DI NOI TRE E’ LA PIU’ BELLA , ORA

ADESSO

SUBITO

TUTTE E TRE/ IMMEDIATAMENTE

ZEUS/ MA CHE VI SIETE AMMATTITE FORSE? COS’E’ QUESTA SUPERBIA?

ZEUSSINO PER FAVORE.., IN FONDO SE CI GUARDI BENE NON DOVREBBE ESSERE MOLTO COMPLICATO

E’ QUELLO CHE DICO PURE IO

ZEUS/ E’ INUTILE CHE INSISTETE, IO NON VE LO DICO

E INVECE CE LO DEVI DIRE , SENNO’ ALLA FESTA NON CI TORNIAMO

ZEUS/ E VA BENE VE LO DICO!

LE DEE/ AH FINALMENTE

ZEUS/ VE LO DICO DOMANI

E PERCHE’ DOMANI?

ZEUS/ PERCHE’ NON SARO’ IO E NEMMENO GLI ALTRI DEI DELL’OLIMPO A DECIDERE SULLA VOSTRA BELLEZZA, MA UN ESSERE UMANO

LE DEE/ UN ESSERE UMANO?

ZEUS/ SI, SI CHIAMA PARIDE

NON E’ VERO NON CI CREDO, E’ SOLO UNA SCUSA PER NON DIRE COME LA PENSI

ZEUS TU TE NE STAI LAVANDO LE MANI

STAI FACENDO COME PONZIO PILATO

ZEUS/( alterandosi) MA CHI LO CONOSCE A QUESTO PONZIO PILATO , INSOMMA SMETTETELA, E COMUNQUE PILATO O NON PILATO COSI HO DECISO E COSI SARA’

MA CHI E’ QUESTO PARIDE, ALMENO QUESTO LO POSSIAMO SAPERE ?

ZEUS/ PARIDE E’ L’UOMO PIU’ BELLO DELLA TERRA

RAGAZZE AVETE SENTITO? E’ L’UOMO PIU’ BELLO DEL MONDO

LE ALTRE DUE/ LA NOTIZIA SI FA INTERESSANTE

ZEUS/ PARIDE E’ UN PRINCIPE DI TROIA, MA PER IL MOMENTO FA IL PASTORE

COME SAREBBE? SE E’ UN PRINCIPE PERCHE’ FA IL PASTORE ?

ZEUS/ LUI NON LO SA DI ESSERE UN PRINCIPE, MA E’ IL FIGLIO DI PRIAMO IL RE DI TROIA , QUANDO E’ NATO PERO’ AL PADRE GLI FU PREDETTO CHE QUESTO FIGLIO ERA PORTATORE DI GRANDI SVENTURE, E TRA TUTTE, LA PIU’ TERRIBILE SAREBBE STATA LA DISTRUZIONE DI TROIA

ADDIRITTURA, E IL RE CHE FECE?

ZEUS / IL RE INCARICO’ IL SUO SERVO DI UCCIDERLO

MENO MALE CHE ERA SUO FIGLIO….

ZEUS/ CAPIRAI , ANCHE SE SPARSI UN PO’ QUA E UN PO’ LA’, PRIAMO DI FIGLI NE AVEVA ALTRI 50

E IL SERVO CHE FECE, LO UCCISE?

ZEUS IL SERVO LO ABBANDO’ SULLA MONTAGNA DOVE VENNE TROVATO DA UN PASTORE CHE NON AVENDO FIGLI LO ACCOLSE E LO ALLEVO’ COME UN FIGLIO SUO, E QUESTO E’ TUTTO, ADESSO ANDATE , QUELLO CHE DECIDERA’ PARIDE LO SAPRETE DOMANI

TUTTE E TRE/ CE LO DICE DOMANI ( escono)

ZEUS/ LO SAPEVO, LO SAPEVO CHE SAREBBE FINITA COSI E PENSARE CHE IN QUESTA STORIA NON CI VOLEVO PROPRIO ENTRARE…. ( chiama) ERMES, ERMES

ERMES/ SI ZEUS MIO SIGNORE , SONO QUI, DIMMI PURE, COSA C’E’?

ZEUS/ ERMES HO UNA MISSIONE DA AFFIDARTI , SI TRATTA DI…

ERMES/ ( non gli fa finire la frase) TUTTO QUELLO CHE VOLETE MIO SIGNORE

ZEUS/ GRAZIE, DUNQUE DICEVO SI TRATTA DI…

ERMES/ NON CI SONO PROBLEMI, QUELLO CHE MI DITE QUELLO FACCIO

ZEUS/ LO SO, ALLORA ASCOLTAMI BENE E’ UNA MISSIONE….

ERMES/ COMPLICATA, DIFFICILE, AVVENTUROSA, NO PROBLEM, LA FACCIO LO STESSO , DITE PURE

ZEUS/( gridato) E SE MI FAI PARLARE TE LO DICO , ERMES ADESSO STAI ZITTO,CHIUDI LA BOCCA E APRI LE ORECCHIE

ERMES/ SI MIO SIGNORE

ZEUS/ SI TRATTA DI PARIDE

ERMES/ IL PASTORE?

ZEUS/ SI, DEVI ANDARE DA LUI SULLA TERRA , DEVE FARE UNA SCELTA IMPORTANTE

ERMES/ SU CHE COSA?

ZEUS/ ADESSO TE LO SPIEGO , ORA PERO’ TORNIAMO AL BANCHETTO SENNO’ CHI LI SENTI GLI SPOSI

ERMES/ SI, SI ANDIAMO, CHE DOPO L’ANTIPASTO STA PER ARRIVARE

LO SPAGHETTO CON LE VONGOLE ( la pietanza si può cambiare)

ZEUS/ MAMMA MIA IO VACHE PAZZE P’O’ SPAGHETTE CHE E VONGOLE (io vado matto per lo spaghetto con le vongole - far recitare nel proprio dialetto)

ERMES/ LO SPAGHETTO SI, MA LE VONGOLE NON LE SOPPORTO PROPRIO SI METTONO NCOPP’ O’ STOMMECHE…( si mettono sullo stomaco )

ZEUS/E NON TI PREOCCUPARE ERMES , COME ALTERNATIVA CI SONO I CANNELLONI, A TE TI PIACCIONO I CANNELLONI?

ERMES/ NON LO SO, NON LI HO MAI ASSAGGIATI (escono)

LA MELA D’ORO

( Canzone e balletto)

Testo e musica di Oreste De Santis

***

Ascolta la canzone

FU TUTTA COLPA DI UNA MELA

LA STORIA ANDO’ PROPRIO COSI’

LA MELA D’ORO DELLA BELLEZZA

AL BANCHETTO DELLE NOZZE