PEZZULE NU PIEZZE E TERRA E NU POCHE E MARE Testo teatrale per ragazzi di Oreste De Santis - PEZZULE NU PIEZZE E TERRA E NU POCHE E MARE Testo teatrale per ragazzi di Oreste De Santis -
Menu principale:
PEZZULE NU PIEZZE E TERRA E NU POCHE E MARE Testo teatrale per ragazzi di Oreste De Santis -
“PEZZULE: NU PIEZZE E TERRA
E NU POCO E MARE”
Testo Teatrale in Musica per Bambini di Oreste De Santis
Sull’evacuazione del Rione Terra di Pozzuoli ( NA)
***
TRAMA
Due bambini: Gennarino e Nunziatina, nati e cresciuti sul Rziatina, nati e cresciuti sul rione Terra di Pozzuoli ( Na), una volta grandi decidono di sposarsi e scelgono come data del loro matrimonio il 2.marzo del 1970, che corrisponde alla data di evacuazione del Rione. I due in virtù di questa coincidenza si perdono di visti per poi ritrovarsi dopo qualche anno come maestri di scuola proprio sul Rione terra in visita storico – turistica con i loro scolari.
***
SCENA / Entrata del Rione Terra di Pozzuoli , ampio cortile, con portoni di case che si affacciano sulla strada. In scena (4) bambini in fondo alla scena giocano “O’ Singhe” – sul lato destro (4) pescatori riparano una rete - sul lato sinistro sedute 4/6 Mamme parlano tra di loro – in alto da finestre aperte che si affacciano sul cortile alcune donne scambiano delle chiacchiere. ( dove non indicato distribuire le battute )
Personaggi – Concetta – Maria - 2 Pescatori – Teresa – Rosa – 5 popolane - Nunziatina – Gennarino – Sindaco - Prefetto – Seg. Prefetto – Vescovo – Seg.. Vescovo – Seg.. Sindaco – Com. Vigili Urbani – Autista Nuovo Sindaco - 10 Fantasmini – 10 Bambini ( Pubblico) – i Fantasmini e il pubblico nel finale formeranno le due scolaresche. Tot. da 17 a 42
N.B. Tranne alcuni nomi significativi, il numero dei bambini puo’ essere ridotto o aumentato a secondo delle esigenze delle insegnanti. Alle canzoni è possibile abbinare balletti.
***
Attenzione: L’opera è tutelata dalla SIAE è vietata la sua pubblicazione integrale o parziale su siti internet o altri sistemi informatici e non, senza espressa autorizzazione dell’Autore.
WARNING: This play is protected by the SIAE. Reproduction of any or all of its parts on the Web or through any other means, those being technological and non technological, is prohibited without expressed authorization from the author.
(Maria entrando dal fondo scena con due secchi d’acqua si ferma al centro del palco per riposare, discussione popolare sul Bradisismo)
CONCETTA/ SIGNORA MARI’ AVITE SAPUTE COCCOSO E NUOVO?
MARIA/ SIGNORA CUNCE’ MA IN MERITO A CHE COSA ?
CONCETTA/ COMME A CHE COSA? TUTTE DICENE CA A’ CA’ NCOPPA CE N’AVIMMA FUI’ TUTTE QUANTE , PERCHE’ NON LO SAPETE?
MARIA/ E COME NON LO SO, NCOPPA O’ RIONE O' SAPENE TUTTE QUANTE, E TUTTI QUANTI DICONO LA STESSA COSA
E SAREBBE?
MARIA/ CHE DEVE SCOPPIARE UNA GRANDE BOTTA
STU FATTE D’A BOTTA A VERITA’ NUN O’ SACCIO
IO NUN L’AGGIO MAI SENTUTO
MARIA/ E NON VI PROCCUPATE, CHE QUANDO ARRIVERA’ A SENTIMME TUTTE QUANTE
PESCATORE/ SIGNORA MARIA MA CHE ‘E’ STA BOTTA MO?
MARIA/ MA COMME CHE D’E’? A BOTTA E’ QUELLO CHE DEVE ARRIVARE NCOPPA O’ RIONE TERRA PE' COLPA DO’ BLANDISISMOV
STU BLANDISISMOV A VERITA’, NU L’AGGIO MAI INTESO
FORSE E’ NA COSA SOVIETICA?
AH NUN M’O DOMANDATE A ME CA IO NUN O’ RIESCO MANCHE A DICERE STU NOMME
MA PERCHE’ NUN C’O’ DOMANDAMMO A NONNA AUGUSTA CA CHELLA IL MARITO HA FATTO LA GUERRA IN UNIONE SOVIETICA, PUO’ DARSE CHE ISSE O’ CONOSCE STU BLANDISISMOV
BHA’ ….IESCENE SEMPE COSE NOVE
E CHIU O’ SAPE ADDO’ IAMME A FERNI….
PESCATORE/ MA DDO’ AVIMME AI’ A FERNI,… CA’ BLANDISISMOF O ' CHELLE CHE SARRA’ , IO NUN ME PREOCCUPO, CA' NA COSA
SOLA E’ CERTA
TUTTI/ E QUAL'E STA COSA?
CHE IN TANTI ANNI CA’ NCOPPA, NUN E’ MAI SUCCIESO NIENTE
E' CHELLE CHE DICHE PUR'IO
PESCATORE 2/ A VULITE SAPE A VERITA’?
E SINTIMME QUALE FUSSE STA VERITA?
PESCATORE 2/ A VERITA’ E’ CHE NUN SE SAPE MAI NA VERITA’, CHESTA E’ A VERITA’
MARIA/ STATEMI A SENTIRE CHE VE LO SPIEGO IO C’ADDA’ SUCCEDERE , IN POCHE PAROLE STA BOTTA C’ADDARRIVA’ PE COLPA D’O BLANDISISMOV CE FA SCUPPIA TUTTE QUANTE IN ARIA
UH MAMMA MAI E CHE PAURA …
E QUALE PAURA ? TU O SAI CHE FAI?
CHE FACCIO, CHE FACCIO?
TU TE NE VAI A PEZZULE E TE PASSE A’ PAURA E ACCUSSI RISUOLVE O PROBLEMA..
COMME ? ME NE VACO A POZZUOLI?
SI, SI TE NE VAI, VAI IN UNA CASA NUOVA LA SERA TI SIEDI DAVANTI ALLA TELEVISIONE E SENTI A QUELLO CHE DICE “ E’ SCOPPIATA POZZUOLI CON TUTTI I FILISTEI
PESCATORE/ MA CHILLE E’ SANSONE CHE C’AZZECCHE?
( tutti ridono tranne maria)
VOLEVO DIRE I FLEGREI , ME SO’ MBRUGLIATO
MARIA/ MA COMME VOI RIDETE? QUESTA E’ UNA COSA SERIA,
DA QUA’ SOPRA SE NON CE NE ANDIAMO NOI , CE NE CACCIA L’AUTORITA’ O’ CHE BUONE O CHE E MALAMENTE
MA QUALE AUTORITA’?
MARIA/ TUTTE QUANTE, ALTE, PICCOLE E MEZE, MEZE,
(a Maria) E GIA’ , E NOI CE NE ANDIAMO E VA BENE CE NE ANDIAMO, FACCIAMO PROPRIO COME DITE VOI, E SI PO’ A BOTTE NUN SUCCERE?
NUN TE FANNE TURNA’ CHIU’ O ‘ STESSO
E CHELLE CHE DICHE PURE IO, NCOPPO O’ RIONE TERRA SE CE NE ANDIAMO
TUTTI/ NON CI TORNIAMO PIU (tutti chiedono velocemente a Maria le risposte)
SIGNORA MARIA MA PO CE N’IAMME,…. COMME SI FUSSE FACILE , MA ADDO IAMME?
IO TENGHE O’ NONNO PARALIZZATO DINTO O’ LIETTO, COMME FACCIO?
TERESA/ A ME MIA FIGLIA SI DEVE SPOSARE TRA 15 GIORNI E PONNE SUCCEDERE TUTTE E BOTTE D’O MUNNO MA QUELLA SI DEVE SPOSARE PER FORZA
E PERCHE’ PER FORZA?, RIMANDA IL MATRIMONIO DOPPE A BOTTA
TERESA/ NO, NO NON POSSO RIMANDARE NIENTE
E SE PO’ SAPE’ O’ PERCHE’?
TUTTI/ PERCHE’ S’AMMATURE O CACHISSE ( imitando la pancia di donna incinta tutti ridono)
TERESA/ SIGNORA MARIA , IO DA QUI SOPRA NON ME NE POSSO ANDARE AVETE CAPITO?
( sempre a maria) E PUR’IO , IO TENGHE A DOIE CREATURE PICCERELLE E MAMMA’ CA NU STA BONE , CHELLE TENE 80 ANNI, ME VULITE DICERE COMME FACCIO?
MARIA/ ( gridato) UE’ MA VUI CHE VULITE A ME … M’AVITE FATTE VENI’ O’ MALE E CAPA, MO VUO VED’E’ CHE A COLPA E’ A MIA MO? IO VI HO DETTO QUELLO CHE SO, POI VOI FATE COME VOLETE, VE NE ANDATE, RESTATE, O NONNO, A NONNA, MA CHE ME IMPORTA A ME? CU TUTTE E PROBLEME CHE TENGHE, E MO’ SCUSATE VACHE A PURTA’ L’ACQUA, DINTE, DEVO LAVARE NU SACCHE E PANNE….MA VIDITE NU POCO
TUTTI/ IATE, IATE
MAMMA MIA E CHE MANIERE
SE FA PE PARLA’ NO, …MICHE L’AVEVAME CU ESSA…
IO DA QUA SOPRA NON MI MUOVO
E NEMMENO IO
ATE CHE BOTTE… IO NON ME NE VADO NEMMENO CON LE CANNONATE
ROSA/ (chiamando a squarciagola dalla finestra verso il pubblico) NUNZIATINA, NUNZIATINA… E VIDE SI RISPONNE, NUNZIATI…( abbracciata con il suo fidanzato in piedi tra il pubblico) VIENE SUBITO QUA
NUNZIATINA/ VENGHE, VENGHE
ROSA/ CHESTE SE STA ALLARGANNE NU POCHE TROPPE , MA CHE SO’ STI COSE ANNANZE A TUTTE QUANTE
PESCATORE/ MA PERCHE' C'HANNE FATTE?
ROSA/ SI SO, BACIATE L'AGGIO VISTO BUONO
E VA BE’ QUELLO UN BACETTO SI SONO DATI
ROSA/ E NON SE LO DEVONO DARE, SI DEVONO PRIMA SPOSARE
PESCATORI/ E CHE ESAGERAZIONE…
ROSA/ E COMUNQUE ME DA FASTIDIO CHE LO FANNO IN MEZZO ALLA STRADA E ANNANZE A TUTTE QUANTE
PESCATORE 2 / SE LO FANNO DI NASCOSTO VOI PENSATE ANCORA PEGGIO DITE LA VERITA'
ROSA/ SE NON LO FANNO PROPRIO ME FA CHIU’ PIACERE VA BENE? …DOPO SPOSATI…FANNE TUTTE CHELLE CHE VONNE ...MA MO'...MI DEVONO STARE A SENTIRE
NUNZIATINA/ (insieme al fidanzato arrivano sul palco) MAMMA’ SO’ VENUTO , CHE C’E’, CHE MI DEVI DIRE?
ROSA/ ASPETTA CHE ADESSO VENGO GIU’ ( scende)
MAMMA MIA E COMME E’ ESAGERATA STA SIGNORA ROSA A VOTE NUN C’AZZECCHE PROPRIO
SE FA TROPPE PENSIERE, GENNARINO E’ NU BRAVO GUAGLIONE, O CONOSCO A PECCERILLE
GENNARINO/ (fidanzato di Nunziatina) MAMMA’ BUONGIORNO
ROSA/ BUONGIORNO, BUONGIORNO, GENNARI’ SIENTE, MO TE LO DICO PURE A TE , VOI CERTE COSE IN MEZZO ALLA STRADA NON LE DOVETE FARE
NUNZIATINA/ MAMMA’ PERCHE' CHE AVIMME FATTE?
ROSA/ LO SAPETE COSA AVETE FATTO
GENNARINO/ EH, VA BUO’ SIGNORA ROSA’, MO’ PE NU BACETTO , VULESSEME FA NA TRAGEDIA? NOI CI DOBBIAMO SPOSARE , ABBIAMO DECISO PURE LA DATA
NUNZIATINA/ MAMMA’ CI SPOSIAMO LUNEDI 2 MARZO
ROSA/ ( ironica) AH SI, E DI QUALE ANNO?
GENNARINO/ QUESTO QUA 1970, 2 MARZO 1970 E CHI SA SCORDA CHIU’ STA DATA
ROSA/ AH FINALMENTE O’ PREVETE SI E’ DECISO A DARVI LA DATA
NUUNZIATINA/ SI, SI A FINE CE L’HA’ DATE, MAMMA’ MA NUN SI CUNTENTE?
ROSA/ CUNTENTE? IO NUN VECHE ALL’ORA, E MO’ ANDIAMO A FESTEGGIARE, ENTRIAMO IN CASA A MANGIARCI QUESTO SPAGHETTO CON LE VONGOLE FRESCHE CHE POI DOPO VI FACCIO PURE NU BELLO CAFE’
GENNARINO/ SIGNORA ROSA GRAZIE , PERO’ INCOMINCIATE AD ANDARE VOI, SE PERMETTETE DEVO DIRE UNA COSA IMPORTANTE A NUNZIATINA
ROSA/ E VA BUO’ , DILLE QUELLO CHE VUOI, TANTO LA DATA ORMAI E’ FISSATA 2 MARZO 1970. ( esce)
NUNZIATINA/GENNARO LUNEDI
NUNZIATINA/ GENNARI’ CHE MI DEVI DIRE?
GENNARINO/ NUNZIATI’, P’O O MATRIMONIO NUOSTE VOGLIO FA NA FESTA CHE S’ANNA ’RICURDA’ TUTTE QUANTE , VOGLIO AFFITTA’ NU GRANDE RISTORANTE, E VOGLIO INVITA’ A NU SACCHE E GENTE, E A FINE FACCIA SPARA’ PURE E BOTTE, CHE DICE?
NUNZIATINA/ GENNARI A ME ME BASTA PURE NA COSA SEMPLICE, POCHE INVITATE , SULE E PARIENTE E QUALCHE AMICO , POI FACIMME NU BUFFE' NELLA SALA PARROCCHIALE CHE CE METTE A DISPOSIZIONE O’ PREVETE
GENNARINO/ NUNZIATI’ MA CHE STAI DICENNE? MA QUESTA CHE DICI TU E’ NA COSA NORMALE, NUN S’ARRICORDA NISCIUNE
NUNZIATINA/ L'IMPORTANTE CA CE O' RICURDAMME NUI GENNARI'
GENNARINO/ E INVECE NO, NUNZIATI' L’ANNE VEDE’ TUTTE QUANTE, COMME E’ GRUOSSE O BENE C’A TE VOGLIO, NO, NO, IO VOGLIO ANDARE AL
RISTORANTO, VOGLIO FA NA COSA FINA, STAMME A SENTI’, CE MANGIAMMO NU PRIMMO, NU SECONDO ABBONDANTE , NA BELLA FRITTURA E PARANZA CHE PORTE IO
NUNZIATINA/ GENNARI’ PURE ‘E FRUTTE E MARE CRUDE,
GENNARINO/ E CERTO, QUELLI NON POSSONO PROPRIO MANCARE, MA PURE O’ MELONE C’O GELATO A TORTA E O CAFE' E POI ( fa i Rumori delle botte gridando) VIVA GLI SPOSI, VIVA GENNARINO , VIVA NUNZIATINA, E TRIC TRAC CON UNA GRANDE BOTTA FINALE, CHE DICE , TE PIACE'?
NUNZIATINA/ E VA BUO’ FACIMME COMME VUO’ TU, PERO’ IO UNA COSA VOGLIO C’ADDA SUCCEDERE E TU LA DEVI FARE, ME LO PROMETTI?
GENNARINO/ ( in ginocchio) TUTTE CHELLE CHE VUO’ DIMMME NUNZIATI’ C’AGGIA FA E IO O FACCIO
NUNZIATINA/ VOGLIO CA TU ME CANTA NA CANZONE
GENNARINO/ A CANZONE? MA TU O' SSAI CA IO ME METTE SCUORNE E CANTA’ ANNANZE A TUTTE QUANTE
NUNZIATINA/ GENNARI' QUEL GIORNO NUN T'HAI METTERE SCUORNE E NISCIUNE, GENNARI’ TU QUEL GIORNO SEI UN RE
GENNARINO/ PERCHE' L'ATE IUORNE SO NU STRUNZE? NUNZIATI' MA CHE STAI DICENNE?
NUNZIATINA/ NO, MA CHE C'ENTRA, VOGLIO DICERE CA QUEL GIORNO PUTIMME FA CHELLE CHE VULIMME NUI PERCHE' E' A FESTA NOSTA E POI LO DEVI FARE PER ME
GENNARINO/ ( dandosi delle arie) E VA BUO' AGGIO CAPITO, MA DIMME QUALA CANZONA VUOI CHE IO TI CANTE?
( volutamente sbagliato)
NUNZIATINA/ CHELLE E QUANNE CI SIMME CANUSCIUTE,,
CHELLE C’'HA INVENTATE PE ME COMME ME PIACE…
GENNARINO/ E VA BUO’ AGGIO CAPITO, IO TE LA CANTO PERO’ …L’HAI CANTA’ PURE TU INSIEME A ME , ME LO PROMETTI?
NUNZIATINA/ E’ VA BUO' CANTE PUR’IO ( canzone di Gennarino e Nunziatina)
“E’ O’ CORE MIO FA BUM BUM BUM”
Testo e musica di Oreste De Santis
***
(Gennarino)
E O’ CORE MIO FA BUM BUM
E O’ CORE MIO FA BUM BUM
QUANNE PASSE TU
E O’ CORE MIO FA BUM BUM
E O’ CORE MIO FA BUM BUM
QUANNE CE STAI TU
SENTE NA VOCE LUNTANA INT’ALLARIA
M’ASTREGNE STU CORE
SARA’ A PASSIONE L’AMMORE CA PROVE
SULTANTE PE TE
E DINTE E SUONNE TE VECHE T’ASTREGNE
TE VASE STI MANE
MA PO’ MI SCETE E RIMANE SULTANTE
L’AMMORE PE TE